how can I configure the server on AWS?

Hello and welcome,
I’ve never used AWS, but as long as you have a Linux distro and Docker, our Docker setup should work fine.